Dur Dur Lyrics In Marathi

पेटलं आभाळ सारं, पेटला हा प्राण रे
उठला हा जाळ आतून करपलं रान रे
उजळताना जळुन गेलो राहील ना भान
डोळ्यातल्या पाण्यानेही विझेना तहान

दूर दूर चालली आज माझी सावली
कशी सांज ही उरी गोठली
उरलो, हरलो, दुःख झाले सोबती

काय मी बोलून गेलो श्वास माझा थांबला
मी इथे अन् तो तिथे हा खेळ आता संपला
मी स्वतःच्या काळजावर घातलेला घाव हा
रोज हातून जाळतो मी वेदनेचा गाव हा
अपुलाच तो रस्ता जुना, मी एकटा चालू किती
उरलो, हरलो, दुःख झाले सोबती

ना भरोसा ना दिलासा कोणता केला गुन्हा
जिंकुनीही खेळ सारा हारते मी का पुन्हा
त्रास लाखो, भास लाखो, कोणते मानू खरे
कोरड्या त्या पावसाचे ह्या मनावर का चरे
समजावतो या मना, समजावतो मी या मना
तरी आसवे का वाहती
उरलो हरलो दुःख झाले सोबती

Dur Dur Lyrics In English

Petaln abhaal saarn, petala ha praan re
Uthhala ha jaal atun karapaln raan re
Ujalataana jalun gelo raahil na bhaan
Dolyaatalya paanyaanehi wijhena tahaan

Dur dur chaalali aj maajhi saawali
Kashi saanj hi uri gothhali
Uralo, haralo, duhkh jhaale sobati

Kaay mi bolun gelo shwaas maajha thaanbala
Mi ithe an to tithe ha khel ata snpala
Mi swathchya kaalajaawar ghaatalela ghaaw ha
Roj haatun jaalato mi wedanecha gaaw ha
Apulaach to rasta juna, mi ekata chaalu kiti
Uralo, haralo, duhkh jhaale sobati

Na bharosa na dilaasa konata kela gunha
Jinkunihi khel saara haarate mi ka punha
Traas laakho, bhaas laakho, konate maanu khare
Koradya tya paawasaache hya manaawar ka chare
Samajaawato ya mana, samajaawato mi ya mana
Tari asawe ka waahati
Uralo haralo duhkh jhaale sobati